La primera representación, en la que se utilizó el citado texto, tuvo lugar en agosto de 1998 consiguiéndose con la misma un gran éxito por lo que la organización del evento decidió reponerla en el verano de 1999 convirtiendo de nuevo a la zona norte de Córdoba en el referente cultural de Andalucía durante el primer fin de semana de agosto. El número total de espectadores superó todas las previsiones alcanzando los 8.000 en cada una de las dos ediciones, que fueron dirigidas por Francisco García y Mercedes Castro. A partir de ese momento la Delegación de Cultura decidió dar una periodicidad de cuatro años a las representaciones de la obra de teatro popular “La Vaquera de la Finojosa”, volviéndose a poner en escena en agosto del año 2002. Esta edición fue dirigida por Carlos María Blanco, y de nuevo el público acudió masivamente superándose en esta ocasión los 10.000 espectadores, motivado también al aumentar en una día más el calendario de representación.
En los años 2006 y 2010, se encargó la dirección de la obra a José Caballero, introduciendo en las mismas, por primera vez escenas de la obra de teatro “La Vaquera de la Finojosa”, escrita por el dramaturgo gaditano Luis de Eguílaz y estrenada en 1856 en el Teatro Príncipe de Madrid. Esta obra, de la que el Ayuntamiento de Hinojosa del Duque, desconocía su existencia cuando en 1998 se encargó el texto al cordobés Francisco Benítez, dota a la obra final de un mayor dramatismo, si bien en estas ediciones solo se representan dos o tres escenas de la obra de Eguílaz. En la cuarta edición se fusionan cine y teatro, mientras que en la última, la del año 2010, el director añade nuevos textos y suprime otros de los ya escritos para conseguir un resultado con matices flamencos y andaluces. Cada edición ha supuesto nuevas aportaciones por parte de sus directores que han encontrado la mayor parte de las veces buena acogida por parte de los espectadores.
Las representaciones de La Vaquera de la Finojosa han supuesto para la localidad vallesana una proyección cultural de gran importancia tanto dentro de la provincia como fuera de ella, convirtiendo a la localidad en referente cultural poniendo en valor espacios de la localidad, costumbres, tradiciones, que pueden verse también en la obra. De la misma manera que se ha convertido en un reclamo turístico de primer orden y en un elemento fundamental en la promoción turística del propio municipio a raíz de la difusión y repercusión que en los medios de comunicación han tenido estos montajes teatrales llevadas a cabo desde 1998.
Esta proyección de los aspectos más notables y genuinos de Hinojosa del Duque también ha tenido repercusiones en el ámbito socioeconómico de la población. Así, el municipio está viviendo un incremento muy destacado de sus posibilidades como destino turístico, lo que se ha plasmado sobre el territorio en la creación de nuevas infraestructuras, como en el caso concreto del incremento de plazas hoteleras y servicios de restauración, que en los días previos a las representaciones se ven incrementados por la presencia del personal encargado de la instalación de la infraestructura necesaria (escenarios, luz y sonido, publicidad, medios de comunicación, venta de recuerdos y productos típicos, etc.) para el montaje, así como la pernoctación de numerosos visitantes que llegan atraídos por la magia de la escenificación de la obra. Pero este teatro popular también ha actuado en los últimos años como un importante dinamizador de la participación ciudadana en las actividades culturales, tanto en las organizadas desde los organismos públicos como las puestas en marcha por asociaciones y colectivos de la localidad, con un grado de implicación muy destacado.
Por todo ello, sin lugar a dudas, La Vaquera de la Finojosa ha sabido extraer y difundir los aspectos más notables del acervo cultural de Hinojosa del Duque, convirtiéndose la obra no sólo en un escaparate de todo lo mejor de un pueblo, sino también en un elemento primordial de difusión y, a la vez, de conservación de estos elementos de cultura popular. Las cuatro representaciones escenificadas hasta el momento se han convertido en un referente cultural del teatro popular a nivel andaluz y nacional habiendo sido galardonada con los premios “Mundo Teatro de Barcelona” y “Ciudadano”, así como el reconocimiento de ADROCHES al Teatro Popular, junto a obras como “El Halcón y la columna” de Belalcázar o el “Auto Sacramental de los Reyes Magos” del Viso destacando el trabajo desinteresado de todo un pueblo a favor del desarrollo cultural de las localidades de la comarca.